أدى جمع الأدلة إلى توسيع التحقيق ليشمل جرائم إضافية مستهدفة للنساء وأعضاء المجتمع اليهودي. كما كشفت الشرطة عن صلات بالإرهاب، مما دفع الشرطة الملكية الكندية لإجراء تحقيق موازٍ أسفر عن توجيه تهم إرهابية.