Die Tiroler Hotelkette expandiert kräftig. Neue Höchststände bei Nächtigungen und Umsatz. Die Konsumflaute spürt das Unternehmen nicht.