Student-loan borrowers are gearing up for higher monthly payments after Trump moves to ax their affordable plan: 'I'm bracing for an astronomical bill'