Democratic senators have pledged to defend the Smithsonian's autonomy as the White House pressures it for internal records.