Malachi Toney’s tie-breaking 11-yard touchdown reception with less than two minutes left lifted No. 10 Miami to a 10-3 win over No. 7 Texas A&M on Saturday in the College Football Playoff.