A gutsy fight from England's lower order took the match into the afternoon session of the final day, but Australia held their nerve