Der VfL Bochum geht mit einem kleinen Frusterlebnis in die Winterpause. Im Heimspiel gegen den Krisenklub Karlsruher SC verpasst die Mannschaft von Uwe Rösler einen Sieg, auch weil sie Dinge tut, die der Trainer gar nicht versteht.