My 10-minute broccoli cheese casserole is cheap, comforting, and consistently the first dish people ask me to bring.