The Dallas Cowboys will be without one of the team's best players when they take the field against the Los Angeles Chargers in Week 16.