Tighter gun control won’t eradicate hate crimes or banish the scourge of antisemitism. But it must be part of the response to the sickening bloodshed at Bondi.