Anthony Albanese has been booed and heckled at a community vigil for the Bondi massacre victims, with one man detained by police and released without charge.