Yai, the first Black model to open a Prada runway show, explained she was asymptomatic for most of her life