MONTREAL — The Quebec independent investigation bureau has launched an investigation following an intervention in Inukjuak involving the Nunavik Police Service. Information provided to the bureau suggests two people were severely injured.