Od kilku godzin trwają negocjacje z 36-letnim Ukraińcem, który po kłótni z byłą partnerką zabrał z domu jej 9-letniego syna. Północnoprascy policjanci szybko namierzyli mężczyznę i chłopca i robią wszystko, by dziecko wróciło do matki.