A driver fleeing from officers reportedly ran a red light and hit a vehicle carrying a family of four. He is under investigation for vehicular assault, police say.