Jonas Koh fulfilled his dream of starting a nasi lemak hawker stall. But in an area filled with a frugal older crowd, he's struggling to get sales up.