Critics have lashed out at NSW Premier Chris Minns' proposed reforms to protest laws following the Bondi terror attack.