El SUV compacto de la firma americana se pone al día con una renovación que incluye más motorizaciones electrificadas, seguridad y tecnología