The performer was on stage with Charlie Kirk's widow when she was left mortified by her choice of words.