Crisis talks in Malaysia aim to halt deadly border clashes that continue despite regional and international diplomacy.