The big cat was surrounded by elephants several times from morning to afternoon, before being tranquillised and brought to Sukatra airstrip