The government outlaws bringing cars into the U.S. that don't follow federal rules, unless they're 25 years old. Here's what happens if you do it anyway.