How one PE group’s deals show the risks of firms selling to themselves

Triton Partners sold assets for more than it had told original backers they would be worth after putting them into a continuation fund