A spy tells us they saw RFK Jr. — wearing ski pants and a sweater — surrounded by US Marshals “dressed in regular clothes and not noticeable at all.”