Steeplechase runner Doris Lemngole has become the first Kenyan to win the Bowerman Award, the highest honour in American collegiate track and field.