Trail hunting to be banned in new government crackdown