Fikayo Tomori says his success at AC Milan shows English players "can go abroad and adapt to a different way of living".