Two hunger-striking prisoners affiliated with Palestine Action have been hospitalized amid mounting concern over the deteriorating health of activists taking part in a weeks-long protest.