The Italian competition authorities said that Apple abused its dominant position via its app tracking transparency framework