More than 41,000 people have now made the dangerous small boats journey this year, after a record day of activity for a December on Saturday