I tried ChatGPT’s personality settings – and it went from office small talk to full-on brunch BFF energy.