Most modern pickups aren't exactly big on creativity. Looking back at trucks from the '40s and '50s shows how stepside and fleetside styles first took shape.