Thousands of Americans may get cash after a major data breach settlement. A health care company has agreed to pay millions to close the case. Affected people can apply for money or free credit protection. The deadline to file a claim is near, so eligible patients should check if they qualify and act soon.