The rankings bring together critic scores and audience ratings to show which films have remained popular across generations.