Alguna vez la relación entre ambos países trajo beneficios mutuos. Pero las reglas del juego han cambiado