Hyderabad-based advocate permitted to conduct fact-finding at encounter sites under police supervision, says Sub-Collector