Why gold and tech stocks are rallying at the same time