Prime Minister Anthony Albanese has faced sharp criticism from the Jewish community in the days since the shooting, including being booed by sections of a crowd at a memorial attended by tens of thousands