Waterloo Road actress Lorraine Cheshire died at the age of 65 after finding fame in her role as Fleur Budgen from 2007 to 2012 in the school-based Channel 4 drama