A man in New Jersey who authorities say killed someone with a bow and arrow has been charged with murder