The Education Department suspended wage collections on defaulted student loans during the coronavirus pandemic.