At a funeral in Alabama, the Brown University student was mourned as a gifted musician and protective sister who was committed to her faith.