Afinal, ganhar fora também vale (crónica)