The approval gives Novo Nordisk a head start over chief rival Eli Lilly, which is racing to launch its own obesity pill.