The Home Office has reportedly requested a threat assessment for Prince Harry for the first time since 2020, in a move that could have huge implications