Waymo has filed suit against the city of Santa Monica, arguing that the city's attempt to have them stop using two charging stations overnight for its fleet of self-driving cars is unfair.