Novo will start selling the pill, the first of the blockbuster GLP-1 class, in the US in early January, the company said in a statement Monday