Investment-grade borrowers have issued $1.7tn of bonds this year, closing in on 2020s Covid debt rush