Joburg’s deepening decay has set the stage for a fierce and messy local government election battle next year.