Our columnist reflects on how Christmas has shifted from loud and colourful to curated and calm — and what might have been lost along the way…